Překlad "не повтарям" v Čeština


Jak používat "не повтарям" ve větách:

Джои, да не повтарям. Лягай си!
Joeyi, tak naposledy - běž spát.
Накратко, целта на образованието е да учи децата, младежите да не, повтарям, да не... разбиват колата ми.
V zásadě prostý a jednoduchý způsob výchovy musí být učení mladých lidí, aby se nikdy, opakuji nikdy, nevloupali do mého auta
Не... Повтарям... Не черната с жълта ивица.
Opakuji, ne černý drát se žlutým proužkem.
Ще усетиш, че не повтарям съвсем едни и същи стъпки.
A všimni si, že neopakuju tytéž kroky pořád dokola.
Анджела не... Повтарям ти да ми ги дадеш нивата в системата за сигурност
Angelo, nedělej... opakuji, nedělej bezpečnostní prověrku na všech palubách.
И не, повтарям, не влизайте в схватка докато те не стрелят първи.
A nesmíte na ně zaútočit, pokud oni nezaútočí jako první.
Ник, преживях го и се заклех да не повтарям грешката.
No, Nicku, překonala jsem to a slíbila si, že nezopakuju chybu.
Когато ме изведоха от сената, се зарекох, никога да не повтарям грешката си и никога да не забравям предназначението си.
Po té co mě vyvedli ze Senátu,... přísahal jsem, že už tu chybu nikdy neudělám... a nikdy nezapomenu, co je mým posláním.
Така или иначе, искам да видя как Древните са загубили първия път, и да се опитам да не повтарям грешките им.
Přesto, rád bych na vlastní oči, jak Antikové prohráli, napoprvé. Pokusit se vyhnout jejich chybám.
Добрата новина за теб е, че не повтарям грешките си.
Dobrý pro vás, Henry, že neudělám stejnou chybu podruhý.
Да не повтарям, ама ти сериозно ли?
Sice už to tu zaznělo, ale co z tebe vyleze?
Ако те хвана го ближе краката си, не Повтарям, не отваряйте очите си.
Když ho přistihneš jak ti olizuje nohu, tak nesmíš, opakuji, nesmíš, otevřít oči.
Беше грешка, такава, каквото си обещах да не повтарям.
Byla to chyba... A už jednou jsem si slíbil, že ji znovu neudělám.
Нашите експерти смятат, че Западният фронт трябва да е под двойно командване, не, повтарям, под единично командване, Което очевидно би означавало френско командване.
Naši nadřízení jsou toho názoru, že západní fronta musí být pod dvojím velením a ne, opakuji ne, pod jedním velením, což by znamenalo pod vedením francouzským, očividně.
Всъщност, да, заедно с един интересен виц който обещах да не повтарям.
Vlastně ano, spolu s velmi zajímavou historkou, kterou jsem sliboval neopakovat.
Защото аз не. Повтарям си го отново и отново.
V hlavě si to pořád dokola přehrávám.
Показа ми как да не повтарям грешките си.
Ukázals mi, jak neopakovat stejné chyby.
Но никога не повтарям грешките си.
Ale nikdy nedělám stejnou chybu dvakrát.
1.348042011261s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?